Clarin 30-10-09
El jurado consideró que la ciudad alemana, inmersa en las celebraciones por el 20 aniversario de la caída del Muro, es un ejemplo de "entendimiento, convivencia, justicia, paz y libertad" en el mundo.
La Fundación Muro de Berlín ha decidido hoy no cerrar este hueco situado entre los 212 metros de partes del muro de Berlín que se han conservado como recuerdo de aquella años. ('La Fundación Muro de Berlín ha decidido hoy no cerrar este hueco situado entre los 212 metros de partes del muro de Berlín que se han conservado como recuerdo de aquella años. La ciudad de Berlín, inmersa en las celebraciones por el 20 aniversario de la caída del Muro, fue distinguida hoy con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2009 como ejemplo de "entendimiento, convivencia, justicia y paz y libertad" en el mundo. El jurado, que hizo público su fallo hoy en Oviedo, consideró que Berlín ha sido "un nudo de concordia en el corazón de Alemania y de Europa". La ciudad de Berlín recibe este premio inmersa en las celebraciones del 20 aniversario de la caída del Muro, que se cumple el próximo 9 de noviembre. Después de la Segunda Guerra Mundial, Berlín quedó dividida en dos partes y se convirtió en sede permanente del enfrentamiento ideológico entre el Este y el Oeste. Tanques blindados soviéticos y estadounidenses se apuntaban mutuamente con cañones en el paso fronterizo conocido como "Checkpoint Charlie". La construcción del Muro de Berlín en 1961 separó ideologías pero también familias, vecinos y amigos. El Premio de la Concordia quiere homenajear, dijo el jurado, "tanto a quienes con la pérdida de su vida o de su libertad lucharon de forma directa por superarlo (el Muro), como a los millones de ciudadanos que fueron capaces de construir, sobre las cicatrices de la división, una sociedad abierta, acogedora y creativa". La ciudad prepara ahora decenas de eventos para recordar el fin de la división de Alemania que incluyen múltiples actos culturales que culminarán con la Fiesta de la Libertad a los pies de la Puerta de Brandeburgo, uno de los edificios más simbólicos de Berlín. El 13 de agosto de 1961, la República Democrática de Alemania inició la construcción de un muro para aislar el sector occidental berlinés de la RDA y evitar la emigración masiva de ciudadanos del este hacia la República Federal. Y fue el 9 de noviembre de 1989, ante la presión insistente de la población, cuando el Gobierno de la RDA promulgó un plan que autorizaba pases libres para viajes de visita. Miles de ciudadanos se agolparon a lo largo del día en los pasos fronterizos exigiendo su apertura. El Muro cayó esa noche y aceleró la desaparición de los regímenes comunistas en Europa Oriental. "La revolución pacífica que condujo el 9 de noviembre de 1989 a la caída del Muro y posteriormente a la reunificación de Alemania, ha cautivado desde entonces a millones de personas en todo el mundo, contribuyendo en gran medida al restablecimiento del equilibrio entre Oriente y Occidente", recordó el jurado en su fallo.
La Fundación Muro de Berlín ha decidido hoy no cerrar este hueco situado entre los 212 metros de partes del muro de Berlín que se han conservado como recuerdo de aquella años. ('La Fundación Muro de Berlín ha decidido hoy no cerrar este hueco situado entre los 212 metros de partes del muro de Berlín que se han conservado como recuerdo de aquella años. La ciudad de Berlín, inmersa en las celebraciones por el 20 aniversario de la caída del Muro, fue distinguida hoy con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia 2009 como ejemplo de "entendimiento, convivencia, justicia y paz y libertad" en el mundo. El jurado, que hizo público su fallo hoy en Oviedo, consideró que Berlín ha sido "un nudo de concordia en el corazón de Alemania y de Europa". La ciudad de Berlín recibe este premio inmersa en las celebraciones del 20 aniversario de la caída del Muro, que se cumple el próximo 9 de noviembre. Después de la Segunda Guerra Mundial, Berlín quedó dividida en dos partes y se convirtió en sede permanente del enfrentamiento ideológico entre el Este y el Oeste. Tanques blindados soviéticos y estadounidenses se apuntaban mutuamente con cañones en el paso fronterizo conocido como "Checkpoint Charlie". La construcción del Muro de Berlín en 1961 separó ideologías pero también familias, vecinos y amigos. El Premio de la Concordia quiere homenajear, dijo el jurado, "tanto a quienes con la pérdida de su vida o de su libertad lucharon de forma directa por superarlo (el Muro), como a los millones de ciudadanos que fueron capaces de construir, sobre las cicatrices de la división, una sociedad abierta, acogedora y creativa". La ciudad prepara ahora decenas de eventos para recordar el fin de la división de Alemania que incluyen múltiples actos culturales que culminarán con la Fiesta de la Libertad a los pies de la Puerta de Brandeburgo, uno de los edificios más simbólicos de Berlín. El 13 de agosto de 1961, la República Democrática de Alemania inició la construcción de un muro para aislar el sector occidental berlinés de la RDA y evitar la emigración masiva de ciudadanos del este hacia la República Federal. Y fue el 9 de noviembre de 1989, ante la presión insistente de la población, cuando el Gobierno de la RDA promulgó un plan que autorizaba pases libres para viajes de visita. Miles de ciudadanos se agolparon a lo largo del día en los pasos fronterizos exigiendo su apertura. El Muro cayó esa noche y aceleró la desaparición de los regímenes comunistas en Europa Oriental. "La revolución pacífica que condujo el 9 de noviembre de 1989 a la caída del Muro y posteriormente a la reunificación de Alemania, ha cautivado desde entonces a millones de personas en todo el mundo, contribuyendo en gran medida al restablecimiento del equilibrio entre Oriente y Occidente", recordó el jurado en su fallo.
No hay comentarios:
Publicar un comentario